当前位置:首页 >> 教育天地 >> 教育叙事 >> how to make a pizza(怎样做比萨)
    
  双击自动滚屏  
how to make a pizza(怎样做比萨)

发表日期:2009年10月5日  出处:原创  作者:月圆中秋  本页面已被访问 14498 次



How to make a pizza

 

怎样做比萨

 


 

Making a pizza at home by oneself , it is appears impossible in many people’s opinions. but it is really very simple and you can do it yourself. There are two important things for making a pizza. The most important one is the tool. you should own a oven or microwave or electric baking panUsing an oven is convenient and the pizza’s flavour is the most delicious. However the oven isn’t prevalent in the family so you can use the microwave or electric baking pan instead. The other one is the materials such as flour butter、、milksugarbaking powder  salttomatosauce Onionsausages or meatcheeseGreen Pepper  carrot garlic etc.

在很多人看来,自己在家里做比萨实几乎是不可能的。但是它真得很简单,你可以自己做。做比萨有两点很重要,最重要的是工具。你应该有一个烤箱或者是微波炉或电饼铛。用烤箱最方便,烤出的比萨最美味。但是烤箱在家庭中并不普及,所以你可以用微波炉或电饼铛代替。另一件重要就是用的材料,如:面粉、黄油、牛奶、白糖、发酵粉、盐、蕃茄酱、洋葱、香肠或肉、奶酪、青椒、胡萝卜、大蒜等。

If  you  have good to go, I will teach you how to make it .

如果你准备好了,我来教你怎么做比萨。

for one thing , make the dough  .put 9g butter into 150g milk, put it in the microwave heat for 30 second, then mix up it. Put 6g baking powder in the mixture, and mix up it again. then put 15g sugar 5g salt and an egg into it and mix up them. then put 300g flour into it and make it a dough ball  .then cover a food wrapper on it and put it in the microwave heat for 30 seconds. 20 minutes later the dough will coming-along  . at the same time ,you should prepare for the other things. Cut up some garlic and onion, then put them in a bowl and  mix them with some tomatosauce sugar and salt . Cut some oniongreen peppercarrot and sausages into little squares.

第一件事就是和面。把9g黄油加到150g牛奶中,在微波炉中加热30秒搅匀,再加入6g发酵粉搅匀,然后放入15g白糖、5g盐和一个鸡蛋打匀。再放入300g面粉和成面团。盖上保鲜膜,放入微波炉加热30秒,20分钟后,面团就发起来了。等待的同时,准备其它东西。 把大蒜和洋葱切碎,放入碗中,加入蕃茄酱、白糖和盐搅匀待用。把洋葱、青椒、胡萝卜和香肠切成小方块。

for another thing, using the rolling pin make the dough round and thin. Then put it in the baking tray or in the electric baking pan and you should put some oil under it first. Then put some cheese and mixed tomatosauce on it and make it well-distributed. Then put the vegetables and sausages or meat on it. Then put it in the oven or microwave or electric baking pan. About 15 minutes it will be cooked well in the oven and 10 minutes in the microwave. If you use the electric baking pan , it is more complex. You should look at it frequently and you should put a towel or other things among the handle so the upper side can’t contact and it will not get burned. The last 5 minutes , put some cheese on the pizza and heat it again. Then the pizza is cooked well and you can smell the nice flavour.

接下来,用擀面棍把面团擀成圆的薄饼。把它放入烤盘或是电饼铛中,先放一些油在下面。然后放一些奶酪和配好的蕃茄酱在上面铺匀。再把切好的蔬菜和香肠或肉放在上面。然后放入烤箱或微波炉或电饼铛。在烤箱中,大概15分钟就好了,微波炉大概10分钟上。如果用电饼铛,比较复杂些,你要不停地看,你要在扶手之间放个毛巾或是其它东西,这样上面就不会接触,就不会烤糊。最后5分钟时候,在比萨上面放一层奶酪继续加热。比萨做好了,你可以闻到香味了。

It sounds more complex ,but when you try to do it you will find it is really not very hard. I have made some pizzas with oven and electric baking pan .when I shared them with my friends I felt very happy. Are you ok ?  Let’s try and you will make It .

听起来好象很复杂,但是当你真得尝试了,你就会发现它真得不难。我已经用烤箱和电饼铛做了一些比萨,当我和朋友们一起分享时,我非常开心。你准备好了吗?让我们试一试,你一定会成功的。

 





  双击自动滚屏  
  相关评论:    

发表人:云影
发表人邮件:hbqjgzg@163.com发表时间:2009-10-17 8:09:00
一看,云影吓一跳,何时姐姐的英语学得这样棒了?真让云云影打心眼里佩服啊!问好!姐姐!

  发表评论:    

用 户 名:
电子邮件:
评论内容:
(最多评论字数:500)

心缘之梦 | 设为首页 | 加入收藏 | 联系我们 | 进入管理 |

联系人:“心缘之梦”微信群yueyuanzhongqiu20080815