.

同一个世界 同一个梦想（One World One Dream）

火炬手化身为奥林匹克理想的承载者，他们肩负着传递圣火、传播奥林匹克精神、传递友谊与和平的信息的使命，点燃人们对奥运会的激情；他们肩负着弘扬以爱国主义为核心的民族精神和以改革创新为核心的时代精神，向世界展示中国人民昂扬向上的精神风貌，激发广大群众参与奥运、奉献奥运的热情，为构建和谐社会、办好北京奥运会创造好的社会氛围。他们将是“和谐之旅”的见证者和实践者。 The torch incarnation for the Olympics ideal load bearing, they is shouldering the transmission ceremonial fire, the dissemination Olympics spirit, the transmission friendship and peace information mission, lights the people to Olympic Games' fervor; They shoulder are bringing honor and take reform the innovation take the patriotism as the core national spirit as the core spirit of the age, to the world demonstrated the Chinese people spirited upward spirit style, the stimulation general populations participate in Olympic Games, offer Olympic Games the enthusiasm, for constructs the harmonious society, handles the social atmosphere which the Beijing Olympic Games creates. They will be "travel of the harmony" 见证者 and practice.

距第29届奥运会开幕 还有

 经国际奥委会批准，2008年北京奥运会组委会在北京世纪坛宣布29届奥运会火炬传递计划路线和火炬样式。火炬以中国传统祥云符号和纸卷轴为创意。

火炬传递分境外传递和境内传递两部分，顺序和城市为：阿拉木图(哈萨克斯坦)-伊斯坦布尔(土耳其)-圣彼得堡(俄罗斯)-伦敦(英国)-巴黎(法国)-旧金山(美国)-布宜诺斯艾利斯(阿根廷)-达累斯萨拉姆(坦桑尼亚)-马斯喀(阿曼)-伊斯兰堡(巴基斯坦)-孟买(印度)-曼谷(泰国)-吉隆坡(马来西亚)-雅加达(印度尼西亚)-堪培拉(澳大利亚)-长野(日本)-首尔(韩国)-平壤(朝鲜)-胡志明市(越南)-台北-香港-澳门—海南省(三亚、五指山、万宁、海口)—广东省(广州、深圳、惠州、汕头)—福建省(福州、泉州、厦门、龙岩)—江西省(瑞金、井冈山、南昌)—浙江省(温州、宁波、杭州、绍兴、嘉兴)—上海市—江苏省(苏州、南通、泰州、扬州、南京)—安徽省(合肥、淮南、芜湖、绩溪、黄山)—湖北省(武汉、宜昌、荆州)—湖南省(岳阳、长沙、韶山)—广西壮族自治区(桂林、南宁、百色)—云南省(昆明、丽江、香格里拉)—贵州省(贵阳、凯里、遵义)—重庆市—四川省(广安、绵阳、广汉、乐山、自贡、宜宾、成都)—西藏自治区(山南地区、拉萨)—青海省(格尔木、青海湖、西宁)—新疆维吾尔自治区(乌鲁木齐、喀什、石河子、昌吉)—甘肃省(敦煌、嘉峪关、酒泉、天水、兰州)—宁夏回族自治区(中卫、吴忠、银川)—陕西省(延安、杨凌、咸阳、西安)—山西省(运城、平遥、太原、大同)—内蒙古自治区(呼和浩特、鄂尔多斯、包头、赤峰)—黑龙江省(齐齐哈尔、大庆、哈尔滨)—吉林省(松原、长春、吉林、延吉)—辽宁省(沈阳、本溪、辽阳、鞍山、大连)—山东省(烟台、威海、青岛、日照、临沂、曲阜、泰安、济南)—河南省(商丘、开封、郑州、洛阳、安阳)—河北省(石家庄、秦皇岛、唐山)—天津市—北京市。